a decade
US
・UK
A1 sơ cấp
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)Một thập kỷ
A decade is a period of ten years.
Phụ đề video
Những Tựa Phim Đã Nói Dối Bạn Một Cách Trắng Trợn (Movie Titles That Lied Straight To Your Face)
- Another Batman movie wouldn't be made until almost a decade later, with Christopher Nolan's franchise reboot, Batman Begins.
Một bộ phim Batman khác sẽ không được thực hiện cho đến gần một thập kỷ sau, với bộ phim làm lại thương hiệu của Christopher Nolan, Batman Begins.
- Another Batman movie wouldn't be made until almost a decade later, with Christopher Nolan's
Một Giải pháp Lượng tử cho Nghịch lý Fermi (A Quantum Solution to the Fermi Paradox)
- You don't want to wait a decade to hear back, "Sorry, you cut out for a moment.
Để giao tiếp đường dài trong không gian, có lẽ bạn cần sử dụng quantum communication.
- You don't want to wait a decade to hear back,
Bạn không muốn đợi cả thập kỷ để nhận được phản hồi.
Hai Cách Quay Cùng Một Cảnh (#2) (Two Ways To Film The Same Scene (#2))
- There is a decade of difference here, but the real contrast is between Hollywood and European art cinema, and what they each prioritize.
Có một khoảng cách mười năm ở đây, nhưng sự khác biệt thực sự nằm giữa Hollywood và điện ảnh nghệ thuật châu Âu, và những gì mỗi bên ưu tiên.
- There is a decade of difference here,
Bây giờ, cảnh mà tôi muốn xem diễn ra gần đầu cả hai bộ phim và diễn ra trong một thư viện, nhưng trước tiên, chúng ta đã đến đây như thế nào?
Bằng chứng cho thấy Leonardo da Vinci là một thiên tài (Proof That Leonardo da Vinci Was a Genius)
- Leonardo da Vinci painted "Lady with an Ermine" at least a decade before his most famous work, the Mona Lisa.
- Leonardo da Vinci painted "Lady with an Ermine" at least a decade before his most famous work, the Mona Lisa.
Leonardo da Vinci đã vẽ "Thiếu phụ đeo chồn" ít nhất mười năm trước tác phẩm nổi tiếng nhất của ông, Mona Lisa.
[phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])
![[phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])](https://img.youtube.com/vi/NKT5nbEPdfs/hqdefault.jpg)
- And that has tied together the research community of the United States now for about a decade and is vital to the functioning of higher education in this country.
Vì vậy, có những bước nhảy không theo quy luật cần phải diễn ra, nơi mà nghiên cứu thị trường rất khó đóng góp nhiều trong giai đoạn đầu suy nghĩ về những điều đó nên là gì.
- of the United States now for about a decade. And it's vital to the functioning of higher
Trung tâm thành phố Nice, Pháp (Nice, France downtown)
- a decade ago these kinds of streets would've been filled with cars and trucks in pollution
một thập kỷ trước, những con phố như thế này sẽ đầy xe hơi và xe tải trong ô nhiễm
- Just a decade ago, these kinds of streets would have been filled with cars and trucks and pollution and noise,
– một lần nữa, không có nhiều khách du lịch ở đây, nhưng bạn nên đến và xem thử
AI2027: Liệu AI có thể hủy diệt nhân loại theo cách này? - BBC World Service (AI2027: Is this how AI might destroy humanity? - BBC World Service)
- This is what the world will look like in about a decade from now.
Đây là những gì thế giới sẽ trông như thế nào trong khoảng một thập kỷ tới.
- This is what the world will look like in about a decade from now: a tech utopia where humans barely have to work.
Đây là những gì thế giới sẽ trông như thế nào trong khoảng một thập kỷ tới.
Khủng hoảng thẻ tín dụng (The credit card crisis)
- If you have $5,000 in credit card debt and you make minimum payments at 20 or 25%, I mean, you could easily be in debt for a decade or more.
Nếu bạn có 5.000 đô la nợ thẻ tín dụng và bạn chỉ trả tối thiểu với lãi suất 20 hoặc 25%, ý tôi là, bạn có thể dễ dàng mắc nợ cả thập kỷ hoặc hơn.
- I mean, you could easily be in debt for a decade or more.
Và bạn càng làm vậy lâu, chiếc thang cuốn càng chạy nhanh hơn và bạn càng xa việc thoát khỏi nợ nần.
Kỹ thuật di truyền sẽ thay đổi tất cả mãi mãi – CRISPR (Genetic Engineering Will Change Everything Forever – CRISPR)
- In a decade or two, we could possibly cure thousands of diseases forever.
Cá ngựa vằn huỳnh quang có thể mua với giá chỉ 10 đô-la.
- change just a single letter, fixing the disease in the cell. In a decade or two
... mỗi ngày.
Tại sao Gambia tồn tại? (Phim tài liệu hoạt hình ngắn) (Why does The Gambia exist? (Short Animated Documentary))
- As such, The Gambia remained under British control until its independence in 1965, half a decade after Senegal.
Đây là một thỏa thuận tốt hơn nhiều cho Anh Quốc, vì vậy rõ ràng chính phủ ủng hộ thương mại này.
- As such, the Gambia remained under British control until its independence in 1965, half a decade after Senegal.
Do đó, Gambia vẫn nằm dưới sự kiểm soát của Anh cho đến khi giành được độc lập vào năm 1965, nửa thập kỷ sau Senegal.